فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ

Popular Translations

Muhammad Asad

and at that they turned their backs on him and went away

Arthur John Arberry

But they went away from him, turning their backs

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

So they turned away from him, and departed

Arabic

فَتَوَلَّوۡا۟ عَنۡهُ مُدۡبِرِینَ ۝٩٠

Transliteration (2021)

fatawallaw ʿanhu mud'birīn